Chief Justice adamant language barriers responsible for wrongful sentencing

The WA Chief Justice has said the lack of interpreters is putting innocent people behind bars.

Chief Justice adamant language barriers responsible for wrongful sentencing
Western Australian Chief Justice Wayne Martin is calling out against the lack of interpreters in the justice system, saying innocent people may be sent to jail as a result.

Ingrid Bishop, whose son was found dead in Broome back in 2010, fears the dysfunctional system might have jailed the wrong man for the murder. 

Two years after his death, an illiterate indigenous man from a remote community with limited English skills, was charged with murder after he made an admission during a nine-hour interview with police, without an interpreter or a lawyer.  The evidence was thrown out of court as it was clear that an interpreter was required but the man later pleaded guilty to manslaughter. 

The police officers involved are now being investigated by the Corruption and Crime commission for failing to provide the man with many basic rights, according to a report by the ABC.

Justice Martin believes this case is not an isolated one.

“If the accused person does not understand the language in which the case is being conducted, then the process is invalid, it's ineffective and it's a nullity,” he told the ABC.

“Now we have reason to believe that there are a number of those cases that are occurring regularly in Western Australia because we simply lack the capacity to identify the people who need the interpreters or to provide the interpreters when they are required.”

While WA is not the only state affected by this problem, it does have an indigenous imprisonment rate of 18 times that of non-indigenous adults.

Amnesty International said the injustices needs to be rectified.

Free newsletter

Subscribe to our FREE newsletter service and we’ll keep you up-to-date with the latest breaking news, cutting edge opinion, and expert analysis affecting both your business and the industry as whole.

Please enter your email address below and click on Sign Up for daily newsletters from Australasian Lawyer.

Recent articles & video

DLA Piper taps partner, counsel to spearhead international pro bono initiative

Corporations face increased compliance burden this year: Hogan Lovells report

Jones Day elects new partner-in-charge for Melbourne branch

Baker McKenzie guides Zeder Corp shareholders to smooth sale

Australasian Law Awards 2022 seeks the legal profession's superstars

Supreme Court to hear the case of WA's unvaccinated police force

Most Read Articles

Federal Court wins match point in Djokovic visa showdown

Lavan starts 2022 strong with new senior appointments

Corrs energises partnership with ENR stars

Wotton + Kearney welcomes new partner